Der Gebrauch von ‚Haze‘ ist ‚hoffnungslos altmodisch‘ 

Seit der neuen NEN-Norm 2675:2018 ist der Begriff ‚Haze‘ überholt. Hortiscatter kann im Klimaschirm-Geschäft das neue Schlagwort werden. Obwohl er in der Praxis noch nicht viel gebraucht wird. Aber das ist wahrscheinlich nur eine Sache der Zeit, denn wer wissen möchte, was ein Schirm wirklich leistet, kommt ganz einfach nicht drum herum: eine hohe Lichtdurchlässigkeit und ein hoher Hortiscatter bringen einfach mehr Erträge.

Es dauerte zwei Jahre, bis die Arbeitsgruppe soweit war. Aber im Sommer des Jahres 2018 war es endlich soweit: die neue Norm NEN-2675:2018 erblickte das Licht. Diese Norm zum Messen der direkten Lichtdurchlässigkeit von Glas musste dringend aktualisiert werden. Durch die Anpassung fallen jetzt auch Schirme und Kreidemittel unter die Norm, und die Norm wurde mit der hemisphärischen Lichtdurchlässigkeit und der Diffusität (Lichtstreuung) ergänzt. Die neue Norm beginnt in der Gartenbaupraxis hier und da durchzudringen, aber es geht noch langsam.

Haze sagt relativ wenig über die Lichtstreuung aus

Die meisten Leute sprechen von ‚Haze‘. Es gibt nur ein Problem mit ‚Haze‘: der Begriff gibt nur den Prozentsatz des Lichtes wieder, der mehr als 2 Grad abgebogen wird. Er sagt daher so gut wie nichts über die Streuung des Lichts aus.

Hortiscatter tut das wohl. Dabei handelt es sich ebenfalls um einen Wert zwischen 0 und 100%. Bei einem Hortiscatter von 100% ist die Lichtstreuung optimal. Dann wird das einfallende Licht ideal über alle Blätter gestreut. Für ‚Haze‘ gilt das nicht unbedingt: ein Haze-Wert von 80% kann durchaus mit einem Hortiscatter von unter 50% einhergehen.

Äpfel mit Äpfeln vergleichen

Beim Kauf eines Klimaschirms sind zwei Aspekte wichtig: die Lichtdurchlässigkeit - sowohl direkt als auch hemisphärisch (diffus) - und der Hortiscatter, bzw. die Lichtstreuung (Diffusität). Dank der neuen NEN-Norm können jetzt unterschiedliche Materialien - diffuses Glas, Kreideschirme und Klimaschirme - miteinander verglichen werden: Äpfel mit Äpfeln. Und Sie erhalten beim Kauf Sicherheit bezüglich der Leistung. Und das kann manchmal mehrere Lichtprozente ausmachen!

Lassen Sie kein Geld liegen

Verlangen Sie daher beim Kauf eines neuen Schirms, dass Ihr Händler in seinem Angebot die Lichtdurchlässigkeits- und Hortiscatter-Werte nach NEN-2675:2018 nennt. Wenn Sie das nicht tun, besteht das Risiko, dass Sie Geld liegen lassen. Je höher die Lichteinstrahlung und Lichtstreuung, umso besser ist es im Allgemeinen für Ihr Gewächs“. Je gleichmäßiger Ihr Gewächs wächst, umso besser ist es für die Zuchtgeschwindigkeit, Arbeit, Planung und den Energieverbrauch. Das gilt nicht nur für den Kauf einer Gewächshausabdeckung, sondern sicher auch für Ihre Klimaschirme.

Hemisphärisches Licht wichtiger

Wer die alten mit den neuen Werten vergleicht, wird sehen, dass diese manchmal reichlich voneinander abweichen. Nach der alten NEN-Norm wurde nur die direkte Lichtdurchlässigkeit gemessen, und nicht die hemisphärische (diffuse) Lichtdurchlässigkeit. Die Norm sagte auch nichts über den Hortiscatter aus. Die hemisphärische Lichtdurchlässigkeit ist ganz besonders wichtig, denn unter niederländischen Umständen ist ca. 60% des einfallenden Lichts diffus, im Winter sogar noch mehr.

Heller Energieschirm

Kurz zusammengefasst: die hemisphärische Lichtdurchlässigkeit ist wichtiger als die direkte Lichtdurchlässigkeit. Vor allem für helle energiesparende Klimaschirme ist die hemisphärische Lichtdurchlässigkeit wichtig. Einen Klimaschirm mit einer hohen Lichtdurchlässigkeit kann man schließlich tagsüber länger geschlossen lassen. Für einen Harmony-Sommerschirm ist sogar ein bestimmter Abschirmungsgrad und eine hohe Qualität des diffusen Lichts wünschenswert.

Kaufempfehlung

Im Laufe der Zeit wird die Leistung eines Schirms durch Alterung, Verschmutzung usw. rückläufig sein. Beim Auswechseln eines Klimaschirms gilt eigentlich dieselbe Empfehlung: lassen Sie sich gut informieren. Nutzen Sie die neue NEN-Norm 2675:2018. Nehmen Sie die Sache ernst. Verlangen Sie ausdrücklich, dass die Lichtdurchlässigkeit und der Hortiscatter‘, nach der neuen Norm gemessen, erwähnt wird. Dann wissen Sie sicher, dass das Preis-Leistungsverhältnis stimmt. Von allen Klimaschirmen von Svensson sind die hier erwähnten Informationen inzwischen verfügbar.

Möchten Sie die direkte und hemisphärische Lichtdurchlässigkeit sowie den Hortiscatter-Wert unserer Svensson-Klimaschirme wissen und vergleichen?

Wenden Sie sich dann an
Hugo Plaisier
M: + 31 6 55 398 202
hugo.plaisier@ludvigsvensson.com